TF 5A_403/2015 (f) du 28 août 2015
Mesures protectrices ; garde des enfants ; procédure ; art. 176 al. 3 CC ; 93 al. 1 let. a LTF
Garde alternée. Contrairement à l’opinion de la recourante, la garde alternée déjà mise en place en l’espèce tient compte de l’intérêt des enfants, eu égard notamment à la disponibilité et à la capacité de coopération des parents, malgré leur séparation récente et les tensions qu’elle peut engendrer, qui ne paraissent ni virulentes ni insurmontables (consid. 3).
Effet suspensif. Dans la mesure où le refus d’effet suspensif concerne la garde et la prise en charge des enfants, il est à l’évidence susceptible de causer à la recourante un dommage irréparable au sens de l’art. 93 al. 1 let. a LTF. En effet, l’effet suspensif prive la recourante partiellement de la garde des enfants et aucune réparation n’est possible pour la période écoulée si elle obtient finalement gain de cause au fond (consid. 1.2.3).