Effets de la procuration. Lorsqu’une partie est représentée par un avocat dans la procédure devant la première instance et qu’elle ne peut se prévaloir d’une révocation de ses pouvoirs de représentation, les actes de procédure de son mandataire peuvent lui être opposés. Le fait de quitter la salle d’audience après discussion avec son mandataire en invoquant une pression psychique excessive ne permet pas de conclure à une révocation du pouvoir de représentation (consid. 2).